Na Direção do Amor (Run On)

 

Na Direção do Amor (Run On) (Dorama - Coréia do Sul)

Na Direção do Amor é uma série sul-coreana de 2020 com 16 episódios de um pouco mais de 1h de duração. Classificada como um romance, vemos além disso porque ela traz outros assuntos de peso no dorama, então o romance em si acaba ficando como um pano de fundo, acontecendo suavemente enquanto as histórias se desenrolam.

Às vezes, ao vermos uma classificação ou categoria de filme ou série, criamos tantas expectativas baseadas no nosso gosto pessoal que não aproveitamos direito o que assistimos, ficamos julgando tudo o que acontece e logo amamos ou condenamos o que vemos. Eu procuro ter a mente aberta para ver aonde a história me levará, como eu fiz com essa.

Fazendo essa reflexão, me lembrei da personagem Oh Mi Joo, que trabalha como tradutora na série: ela assiste de tudo valorizando o que acontece em cada filme, independente do que acha a respeito, assim aproveita cada obra e a oportunidade de desenvolver um bom trabalho por estar bem ambientada com o que assistiu. Sem falar que podemos aprender com tudo, até com uma experiência ruim ao assistir uma série que nos desagrada. 

*Só para constar, essa série não me desagradou apesar de eu ter esperado um pouco mais em muitas situações.

• Na Direção do Amor tem como protagonistas principais:

Shin Sae-kyeong (Oh Mi Joo)

Yim Si-wan (Ki Seon Gyeon)

• E como protagonistas secundários:

 Choi Soo-young (Seo Dan Ah)

Kang Tae-oh (Lee Yeong-hwa)

Esse é um dorama que mostra os desafios da vida de um atleta da seleção que vive atendendo às imposições da família. Esse atlteta é Ki Seon Gyeon interpretado por Yim Si-wan.

Totalmente anulado de suas vontades, gostos e intenções, aprendeu a viver sem questionar nada e foi seguindo assim até presenciar seu colega Kim Woo-sik interpretado por Lee Jung-ha em uma situação de violência extrema.

De personalidade correta e pacífica, começa a lutar pela justiça do amigo buscando a punição dos responsáveis (também colegas de esporte). Ao buscar essa justiça ele descobre toda a teia de interesses que se forma por trás dessas situações.

Em outro ambiente está a personagem Oh Mi Joo interpretada por Shin Sae-kyeong batalhando pela sua vida. Sem família, descobriu na amiga Park Mae-yi interpretada por Lee Bong-ryun, a irmã que nunca teve e o apoio para seguir a vida com proteção, respeito e cuidado. Tornou-se uma tradutora autônoma que faz diversos trabalhos para o cinema e também aproveita oportunidades como professora e tradutora em outras situações.

Os caminhos de Ki Seon Gyeon e Oh Mi Joo se cruzam logo no começo porque estavam no mesmo ambiente.

Apesar de seus mundos serem diferentes o destino os ajuda e esse encontro acontece de maneira inusitada. Vemos de início que, apesar de pacífico e acostumado a lidar com as injustiças cometidas consigo mesmo, Ki Seon Gyeon não se cala às injustiças ou violências cometidas aos outros.

Outras situações acontecem com eles, mas foi como tradutora desse atleta com problemas na carreira, que Oh Mi Joo se aproxima mais de Ki Seon Gyeon. Ela, eloquente e observadora, logo percebe que quem tanto se importa com os outros, não sabe importar-se consigo. 

As interações desse casal começam a se estreitar com esse cuidado e observação mútuos e eles começam a se conhecer, se gostar e a batalhar para entenderem o universo um do outro enquanto lidam com suas questões particulares.

Com esse casal é bonito ver a construção de um relacionamento com seres de universos particulares e por vezes peculiares, trabalhando juntos para caminhar na mesma direção com muito interesse, carinho, respeito, cuidado, como todo relacionamento deve ter.

Mas a história também mostra a vida da Seo Dan Ah interpretada por  Choi Soo-young que agencia Ki Seon Gyeon no início da série. Uma mulher jovem que à sua maneira, trabalha para se manter no poder que conquistou. Solitária e agarrada às suas convicções, não se importa se o que pensa, machuca ou maltrata quem está próximo.

Ao conhecer o artista Lee Yeong-hwa interpretado por Kang Tae-oh, começa a ser desafiada por toda a sensibilidade artística dele que também se reflete em seu jeito simples e autêntico de viver sua vida. 

Como nada é só ruim ou bom, positivo ou negativo, Seo Dan Ah não é só essa durona que manda em todo mundo e foi Lee Yeong-hwa  que despertou o seu lado sensível quando a confrontou e questionou. 

Lee Yeong-hwa é um estudante de arte de dia a dia comum, que tenta estudar e se entender como artista. Fácil para fazer amigos, logo fica amigo de Ki Seon Gyeon e Oh Mi Joo, mas ao conhecer Seo Dan Ah, descobre nela uma fonte de inspiração e entre desencontros e encontros, o ir e o ficar, o aprender e ensinar, esses dois também tem seus momentos lindos nessa série.

Aqui dá para falar da interpretação do ator Kang Tae-oh como um artista nessa série. Alguém tão despojado falando com tanta sinceridade e simplicidade sobre o que sente e como entende sua vida com tudo o que acontece nela foi inspirador.

Em um mundo onde lidamos com muitas pessoas que mostram ser o que não são, acompanhar alguém assim, tão aberto e à vontade sobre o que traz no coração é bonito.

Lee Yeong-hwa é bom exteriorizando o que sente através da sua arte e também através das palavras e com elas, ele se aproxima cada vez mais de Seo Dan Ah.

Aliás, esse é um casal que ficou tão bem junto que muita gente gostou mais do romance entre eles do que do romance entre as personagens principais Ki Seon Gyeon e Oh Mi Joo.

Eu digo que cada casal tem seu universo particular e suas perspectivas na história e por isso, mesmo que um casal pareça estar mais conectado ou pareça ter mais química, como dizem por aí, os dois casais da série tem belas trajetórias nesse dorama.

Por mais que minhas resenhas tenham alguns spoilers, procuro contar situações que ajudem a não passar despercebido por momentos inspiradoras desses doramas. Cada dorama traz muitas reflexões sobre situações da vida.

Para finalizar digo que, essa é uma série que tinha tudo para ser tranquila e leve (pelo menos foi isso que eu pensei ao ver o cartaz e a descrição), mas logo nos primeiros episódios comecei a me perguntar se deveria seguir em frente porque achei os diálogos extensos e truncados.

Como faço com todos os doramas, segui mais um pouco e o que vi foi uma série que mexeu com minhas emoções.

Foi angustiante assistir cenas de total falta de empatia, desrespeito, maldade sendo tratadas como situações corriqueiras e sem importância. Isso me incomodou e eu quis continuar para ver como isso seria tratado.

Com o passar dos episódios, comecei a ver também o outro lado disso, o que parecia ser forte, também ser fraco e o lado fragilizado da história, se tornando forte, otimista, mais leve e promissor.

Essa série fala muito sobre relações familiares: A falta da família, o que é uma família, quem se torna nossa família, como lidar com imposições da família. 

Fala também do poder das amizades, das conexões genuínas que fazemos e em como isso pode impactar no nosso crescimento pessoal e reverberar em todas as áreas da nossa vida.

Traz romances não melodiosos, mas reais com seus problemas e soluções e ensina que quando há interesse, podemos encontrar alternativas que não sejam a desistência um do outro.

Enfim, uma série que pode parecer com a vida de muita gente por aí.

Mostra também a parte profissional das personagens e isso foi muito legal de acompanhar. 

Eu nunca tinha pensado no papel de um tradutor e em como quem tem essa função poderia ver o seu trabalho, ou qual seria o seu nível de interesse ao traduzir algum projeto. Nunca tinha me atentado em como alguém que está no auge de uma carreira esportiva pode se reinventar para descobrir novos rumos a partir de sua experiência e do que acredita que sua experiência pode levar de bom para alguém ou para uma comunidade.

E para mim particularmente (que também sou das artes), gostei dos momentos assistindo um artista plástico pensar sobre si mesmo como artista, seus desafios com suas criações, em como seus sentimentos impactam o seu trabalho e até em como um artista entende o finalizar de sua obra.

Enfim, gostei muito e indico. Até hoje, 2025, tem somente 1 temporada, mas se tiverem outras, com certeza assistirei e comentarei por aqui.

Você assiste Na Direção do Amor (Run On) na Netflix.